Wols

 

“Die Bewegung der Hand und Finger beim Zeichnen genügen, um alles auszudrücken. Wohingegen die Bewegung der Arme, die zum Bemalen der Leinwand notwendig ist, doch zu viel von ehrgeiziger Absicht und von Gymnastik hat.”

“The movements executed by the hand and fingers when drawing are all that is needed to express everything there is to express, while the movements performed by the arm when applying paint to canvas are a bit too reminiscent of ambitious intent and gymnastics.”

Wols
(1913, Berlin – 1951, Paris)